注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

有道人工翻译官方博客

快速精准的人工翻译服务 400-6608-163

 
 
 

日志

 
 

有道专业翻译全程中文直播2014暴雪嘉年华盛会  

2014-10-21 17:32:00|  分类: 动态资讯 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
        北京时间2014118日和9日,有道专业翻译(f.youdao.com)将为2014年暴雪嘉年华提供全程翻译服务。这是暴雪嘉年华全程中文直播首次来到中国,为了确保观看体验,我们将配备专业译员提供全程翻译服务,为广大中国游戏爱好者带来福音。
有道专业翻译全程中文直播2014暴雪嘉年华盛会 - 有道专业翻译 - 有道专业翻译官方博客

 

第八届暴雪嘉年华将于北京时间2014118日和9日(星期六和星期日)在美国加州安纳海姆会议中心举办。往年,玩家们观看直播最大的障碍便是语言,为满足广大网友的迫切需求,有道专业翻译和暴雪嘉年华中文官网达成合作协议,提供全程翻译支持。其中包括:免费播放的暴雪嘉年华开幕式(每年暴雪都将在这一环节公布玩家最为期盼的新游近况),以及需凭暴雪嘉年华虚拟门票(详情访问:Blizzcon.cn)观看的主舞台及座谈会舞台两路专属频道的全程内容。今年,中国的游戏爱好者终于可以打破语言界限,与全球千万暴雪玩家共同参与此次狂欢。

有道专业翻译为此次直播特别挑选了专门的译员团队,8名译员中既有九年游戏经验的魔兽玩家,也有来自蒙特雷高级翻译学院的专业译员,兼顾游戏和专业背景,确保提供最精准的翻译服务。在直播过程中,我们将提供同声传译,帮助观众实时理解节目内容,并在节日录播版本中,压制中文字幕,确保观众们可以尽情享受嘉年华带来的乐趣。

  评论这张
 
阅读(3096)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017