显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

有道人工翻译官方博客

快速精准的人工翻译服务 400-6608-163

 
 
 
 
 
 

2017年春节客服放假通知

2017-1-13 16:51:25 阅读5956 评论0 132017/01 Jan13

尊敬的客户:
        2017年春节客服放假时间为:1月27日-2月2日
        在客服放假期间,快速翻译可以照常提交,文档翻译可以选择自助成交服务或等待2月3日客服上班后进行处理。由于春节期间值班的译员人数减少,所有春节假期间文档订单的预计完成时间都将推迟到2月3日后

作者  | 2017-1-13 16:51:25 | 阅读(5956) |评论(0) | 阅读全文>>

2016年国庆客服工作时间通知

2016-9-27 17:10:55 阅读3376 评论0 272016/09 Sept27

尊敬的客户,您好:
        国庆期间,有道人工翻译不打烊,但客服工作时间略有小调整,请您留意:10月1日-10月3日客服休假,文档翻译每天0:00-24:00提供自助成交服务(期间无客服报价),您可选择自助成交服务或等待10月4日客服上班后进行处理。快速翻译服务照常。
10月4日开始客服将恢复正常工作时间,感谢您的谅解和支持。

作者  | 2016-9-27 17:10:55 | 阅读(3376) |评论(0) | 阅读全文>>

2016年春节客服放假通知

2016-1-26 15:55:15 阅读7258 评论1 262016/01 Jan26

尊敬的客户:
        2016年春节客服放假时间为:2月7日-2月13日
        在客服放假期间,快速翻译可以照常提交,文档翻译可以选择自助成交服务或等待2月14日客服上班后进行处理。由于春节期间值班的译员人数减少,所有春节假期间文档订单的预计完成时间都将推迟到2月14日后

作者  | 2016-1-26 15:55:15 | 阅读(7258) |评论(1) | 阅读全文>>

2015国庆期间客服工作时间通知

2015-9-29 16:09:10 阅读3574 评论1 292015/09 Sept29

尊敬的客户,您好:
        国庆期间,有道专业翻译不打烊,但客服工作时间略有小调整,请您留意:10月1日-10月3日客服休假,文档翻译每天0:00-24:00提供自助成交服务(期间无客服报价),您可选择自助成交服务或等待10月4日客服上班后进行处理。
10月4日开始客服将恢复正常工作时间,感谢您的谅解和支持。

作者  | 2015-9-29 16:09:10 | 阅读(3574) |评论(1) | 阅读全文>>

快速翻译24小时不打烊!

2015-3-19 17:56:26 阅读10941 评论15 192015/03 Mar19

尊敬的客户:

        为了响应国外客户及国内夜猫子客户的夜间翻译需求,快速翻译今日起升级为24小时服务,客户可随时提交快速翻译订单,有道专业翻译的译员们在线待命,为您提供最快速的翻译服务!

        服务不打烊!质量不打折!

网易有道信息技术(北京)有限公司

有道专业翻译

2015-03-19

作者  | 2015-3-19 17:56:26 | 阅读(10941) |评论(15) | 阅读全文>>

如何翻译好英文合同

2015-3-19 15:16:48 阅读2490 评论0 192015/03 Mar19

合同翻译属于法律翻译的范畴。随着对外交流逐渐增多,中外之间合同的签订日趋增加。英语商务合同翻译的需求越来越大。作为一名法律翻译者,必须了解商务合同的特点,掌握商务合同翻译的一些要点,用准确严谨而又规范得体的译语再现英语商务合同的信息与特征。

一、内容的专业性

合同的作用在于明确陈述和规定不同当事人在有关活动中的权利和义务,由于其涉及领域广泛, 如商品、 贸易、 商检、运输、保险、技术、金融、法律等,因而涉及到不同领域的专业词语和术语。 如外贸合同条款中经常出现的force

作者  | 2015-3-19 15:16:48 | 阅读(2490) |评论(0) | 阅读全文>>

有道专业翻译全程中文直播2014暴雪嘉年华盛会

2014-10-21 17:32:00 阅读3097 评论0 212014/10 Oct21

        北京时间2014118日和9日,有道专业翻译(f.youdao.com)将为2014年暴雪嘉年华提供全程翻译服务。这是暴雪嘉年华全程中文直播首次来到中国,为了确保观看体验,我们将配备专业译员提供全程翻译服务,为广大中国游戏爱好者带来福音。
有道专业翻译全程中文直播2014暴雪嘉年华盛会 - 有道专业翻译 - 有道专业翻译官方博客

作者  | 2014-10-21 17:32:00 | 阅读(3097) |评论(0) | 阅读全文>>

   有道专业翻译开通了易信公共平台,帮助你解决手机上的人工翻译难题,还为你定制了年终大礼!

活动一:0元人工翻译!

作者  | 2013-11-7 17:51:22 | 阅读(45800) |评论(7) | 阅读全文>>

文档翻译自助成交上线!7x24小时!方便又快捷!

2013-3-14 11:42:45 阅读2778 评论0 142013/03 Mar14

我们先来听听用户的声音:

  用户Jolie: 我晚上提交的订单,比较着急,但是被告知第2天客服才能联系我报价, 好无奈啊!

  用户Mr. Zhang:我已经使用过文档翻译很多次了,虽然客服MM很nice,但是等客服MM打电话来,还是觉得不是特别方便!

  用户Jim : 我目前在美国, 经常半夜会想用到你们的服务,而且不方便电话沟通,有什么其他办法吗?

  现在,这些都不再是问题! 文档翻译自助成交上线了!

通过以下几个步骤, 您任何时间都能自助使用文档翻译,确认价格,支付订单,获取翻译结果!更快捷、更

作者  | 2013-3-14 11:42:45 | 阅读(2778) |评论(0) | 阅读全文>>

人名、地址翻译常用规则

2013-3-13 11:54:49 阅读10462 评论5 132013/03 Mar13

遇到人名怎么翻译?遇到地址怎么翻译?人名、地址翻译常用规则 - 有道专业翻译 - 有道专业翻译官方博客

看完了翻译君为您准备的翻译常用规则,您就恍然大悟啦!

先来说说人名翻译的规则是怎样的吧。

 

【人名翻译常用规则】

1、国际标准

中国有一套中文姓名英译的国际标准——以汉语拼音作为英译规则。

中文姓名翻译成英文时,按照汉语拼音来写,姓氏和名的首字母要大写,名字拼音要写在一起。例如“李雷”和“韩梅梅”翻译为英文分别是“Li Lei”、“Han Meimei”。

2、名人的固定英文译名

一些中国科学家、学者等知名人士,则使用其固定的英文译名,例如“孙中山”和“蒋介石”英译名称分别是“Sun Yat-sen”和“Chiang Kai-shek”

作者  | 2013-3-13 11:54:49 | 阅读(10462) |评论(5) | 阅读全文>>

查看所有日志>>

 
 
 
 
 
 
 
列表加载中...
 
 
 
 
 
 
 
 

北京市 海淀区 摩羯座

 发消息  写留言

 
最快1分钟返回结果的,人工精准翻译噢~
 
博客等级加载中...
今日访问加载中...
总访问量加载中...
最后登录加载中...
 
 
 
 
 
 
 
心情随笔列表加载中...
 
 
 
 
 
 我要留言
 
 
 
留言列表加载中...
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017

注册 登录  
 加关注